

- Al iniciarse las negociaciones para renovar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es posible la inclusión de los temas energéticos.
- Se abren oportunidades para México y Canadá de trabajar con Estados y Municipios y ciudades de los Estados Unidos.
- Habrá de cuidarse en todo momento que la renegociación del TLCAN sea hecha de manera ambientalmente adecuada y no implique daños ni afectaciones a la salud de las personas ni al medio ambiente.